권영애 (NY 컬럼비아대학 교육학 박사)

 

안녕하세요.

이번달은 SAT /ACT writing 시험 문제중 도치문에 대하여 설명하겠습니다. 도치문은 문장에서 주어와 동사가 바뀌는 경우를 말합니다.

 

영어문장 에서 주어와 동사가 도치되는 경우의 쉬운 예로 의문형 문장을 들수 있습니다. 허지만, 의문형이 아닌 평서문에서도 주어와 동사가 바뀌는 경우가 종종 있습니다.

 

이런경우 학생들은 주어 동사일치를 시키지 못하여 문제를 틀리게 되며, 주어와 동사를 찾지 못해 문장의 뜻을 잘못 이해할때가 많이 생깁니다. 영어문장 에서 자주 등장하는 도치문은 아래의 5가지 형식으로 나누어 집니다.

 

1)부정형 부사나 부사구가 문장의앞에 올경우

2) 가정법 문장에거 If를 생략할 경우

3)전치사로 시작되는 부사구가 문장앞에 있을때

4) So+형용사 …that 의 형태의 문장

5) there (here) 가 문장앞에 올경우 등입니다.

 

첫째, 부정형의 부사나 부사구가 문장의 앞에 올경우 주어와 동사가 바뀝니다. 예를들면, “Seldom have I seen such beautiful views.” 이문장의 도치전 문장은 “I have seldom seen such beautiful views.” 입니다. 여기서는 “beautiful view”를 강조하기 위해 도치문장을 만들었습니다.

 

도치를 이끄는 부정형 부사 또는 부사구 단어의 예를들면, Hardly, never, seldom, rarely, only then, not only…but, no sooner, scarcely, only later, nowhere, little, only in this way, in no way, on no account 등이 있으며, 특히 Not until, not since, only after, only when, only by 등은 도치가 두번째 나오는 문장에서 발생합니다 .

 

즉 “Only when we’d all arrived home did I feel relaxed.” 의 경우 “I did feel relaxed”가 되치 되었습니다.

 

SAT 문제의 예를들면, And only when someone sees the painting and grasps with surprise and pleasure does a water color become truly magical. A)no change B) was C) is D) delete 이 문제는 학생들이 주어 동사를 찾지 못해 문장을 혼돈해서 틀린경우 입니다.

 

이문장의 도치전 문장은”And only when someone sees the painting and grasps with surprise and pleasure, a water color becomes truly magical.” 입니다. 여기서 “water painting” 이 “magical” 하다는 내용을 강조하기 위하여 does를 앞으로 내어 강조형의 문장으로 만들었습니다.

 

답을 찾기위한 힌트는 “only when” 이라는 부사구가 문장앞에 나왔 으므로 도치된 문장임을 알수있습니다. 정답은 (A)가 됩니다.

 

둘째, 가정법 문장에서 if를 생략할 경우 도치 됩니다. 예를들면 “Had I been there, this problem wouldn’t have happened.” 이문장에서 “had” 는 조동사로 의문문이 아니지만 주어 “I” 앞에 쓰였습니다.

 

도치전 문장은 “If I had been there, this problem wouldn’t have happened.” 입니다. 해석해 보면, “만약 내가 거기에 있었다면, 그런일이 발생하지 않았을 것이다.” 입니다.

 

이문장에서 가정법 접속사 “if” 를 생략하면 문장을 도치하게 됩니다. 이러한 가정법 문장은 에쎄이를 쓸때 결론 문단에서 thesis(주제) 를 강조하고 요약할때 자주 사용됩니다.

 

예를들면, “Had he not been willing to be in conflict with the generation before him, Guy Montag would never have discovered this freedom.” (Fahrenheit 451). “Had he been willing to hide his true feelings on the island, Piggy might have survived until rescue.” (Lord of the Flies). 등에서 사용 되었 습니다. 세째, 전치사로 시작되는 부사구가 문장앞에 있을때 문장을 도치합니다.

 

예를들면, “On the table was all the money we had lost.” 에서 부사구 “on the table” 이 처음에 등장하므로 주어는 동사뒤에 나왔습니다.

 

이 문장의 다시쓰면 “All the money we had lost was on the table .” 입니다. 이런경우 주어를 수식하는 “the money we had lost” 가 길어져 문장 앞에 있으면 자연스럽지 못한 문장이 되므로 도치 되었습니다.

 

SAT 예문으로 “High above the Hudson River rise the gleaming skyscrapers of Manhattan.” 에서 주어 “skyscrapers” 가 복수동사 “rise” 뒤에 등장하여 도치가 되었습니다. 많은 학생들이 “Hudson River”를 주어로 착각하여 단수동사 “rises” 라고 하여 틀린 경우입니다.

 

네째, so+형용사 …that 형태의 문장에서도 주어와 동사가 도치됩니다. 예를들면 “So beautiful was the girl that nobody could talk of anything else.” 또는 “So delicious was the food that we ate every last bite.” 이 문장에서는 “the girl is beautiful” “the food was delicious”를 강조하기 위해 도치된 경우 입니다. 기억할 사항은 so +형용사 …that 으로 형식으로 사용 하므로 “so” 뒤에 “that”을 잊지 않기 바랍니다. 마지막으로, there (here) 가 문장앞에 올경우 등입니다.

 

예를들면, “There are competing proposals, so your idea may not be acted upon until next week.” 이 문장의 주어는 “proposals” 이므로 복수 동사 “are” 를 사용해야 합니다. 많은 학생들이 단수동사 “is”로 사용하여 틀린경우 입니다.

 

SAT 문제 예문을 들면, There were a number of steps you can take to determine whether game design is the right field for you and, if it is, to prepare yourself for such a career. A)No change B) has been C) are D) was 이 문장에서는 “a number of steps” 이 주어가 됩니다. 여기서 a number of steps 은 복수명사 로 취급하여 복수동사 “were” 가 되므로 정답은 (A) 입니다. 참고로 “the number of …” 가 나오게 되면 단수동사를 사용해야 합니다.

 

여기에서 언급한 도치문장은 SAT롸이딩 시험에 도움이 될뿐 아니라 에쎄이 작성에도 많은 도움이 됩니다. 왜냐면College Board 에서 출판한 에쎄이 점수평가 Rubric 에 따르면, 다양한 문장형식과 단어사용은 에쎄이 점수를 올리는데 기준이 되기 때문입니다.

 

문의 닥터권 교육센터, 704-849-7926, 704-654-6842, yak204@hotmail.com 참고 웹싸이트 blog.naver.com/DearDrKwon